Tag Archives: английский

Как это — быть полиглотом

27 Ноя

Многие современные мамы прилагают значительные усилия, чтобы вырастить из ребёнка билингва. Но ни одной из нас не дано знать ответ, как отнесётся к этому ребёнок, когда вырастет. Действительно ли мы облегчаем детям жизнь в будущем? Или лишаем их детства, обучая тому, с чем они смогут справиться и сами во взрослом возрасте?

Благодаря Лилит, автору блога «Территория вкуса», я получила однозначные ответы на эти и многие другие вопросы. Дело в том, что Лилит выросла билингвом. Закончив школу, она выбрала в качестве будущей специальности лингвистику и хорошо выучила ещё два языка. Так что теперь у неё есть возможность сравнить опыт изучения языков в раннем детстве и в юности. Приглашаю вас ознакомиться с этим интереснейшим интервью, которое читается на одном дыхании: «Как это — быть полиглотом». Из него вы также узнаете о выборе Лилит в отношении обучения своей дочки.

Только ли память виновата?

15 Ноя

Много разговоров ведётся о том, почему с возрастом способность к изучению языков угасает и можно ли этого как-то избежать.  По преподавательскому опыту  знаю, как неуверенно чувствует себя человек, начавший изучать новый язык после 40 лет: уже и память не та, и способности не те, и отвлекающих факторов в разы больше, чем в молодости — во всяком случае, так говорят ученики. Но моя сегодняшняя гостья не только перечёркивает все стереотипы личным опытом освоения языка после 45, но и щедро делится техниками, которые помогли ей. Встречайте: Яна, автор популярнейшего блога «Друзья БабочкиЯночки», и её гостевой пост «Только ли память виновата?»

Подводные камни при обучении второму языку

12 Ноя

Ни для кого не секрет, что в наше время большинство родителей стремится вложить в своих детей как можно больше, в том числе и знание второго языка. Но гладкая ли это дорожка? Или есть какие-то подводные камни, о существовании которых необходимо знать, ещё будучи на берегу? Приглашаю и вас, уважаемые читатели моего блога, принять участие в этой дискуссии, которая обещает быть оживлённой. Ольга, мама годовалого малыша, задала вполне конкретные вопросы, которые её волнуют, на форуме «Клуба любителей английского языка». Ответить на них и высказать своё мнение вы можете, пройдя по ссылке: Подводные камни при обучении второму языку.

Интервью со мной

30 Окт

Жизнь предоставляла мне недолгую возможность поработать в журналистике. В настоящее же время я беру интервью у заинтересовавших меня людей для своих блогов и делаю это с удовольствием. Но вот впервые выступить в роли интервьюируемой мне довелось лишь совсем недавно. Это было интервью для «Блоги Мам»: Мама Недели: Ольга (сайт «Клуб любителей английского языка», блог «Мелочи жизни»).

А сегодня я представляю вам второе интервью, которое я дала Юлии, автору блога «Lingvaroom»: Интервью с Ольгой, преподавателем английского и автором сайта «Клуб любителей английского языка». Мы с Юлей обсудили всевозможные аспекты моей профессии и вообще изучения английского языка. Разговор был долгим, так что запаситесь терпением… и яблоками. 🙂

Учим буквы и звуки на английском

24 Окт

Многие считают, что изучение языка начинается с освоения букв и звуков. Я не из их числа. Как показывает практика, введение букв и звуков вполне может отбить у ребёнка (а зачастую и у взрослого) желание заниматься и значительно затормозить процесс.  Читать далее

Три языка для одного ребёнка

17 Окт

Ещё совсем недавно мы обсуждали тему, может ли ребёнок говорить на трёх языках, а сегодня у меня новая гостья — Ирина, автор блога «Дневник мамочки».  В своём гостевом посте Ирина рассказывает об интереснейшем личном опыте обучения дочки трём языкам, об использовании методики Гленна Домана, о своих ошибках и успехах.

Я уже сделала для себя некоторые выводы из опыта Ирины. Приглашаю и вас пройти по ссылке в Клуб любителей английского языка, чтобы узнать важные моменты из первых рук.

Может ли ребёнок говорить на трёх языках?

2 Окт

Вы знаете ответ на этот вопрос? Я имела дело с детьми, которые учили два иностранных языка, но назвать это «говорить на языке» можно лишь с большо-о-ой натяжкой. То есть, исходя из моего опыта, мой ответ «Нет». Во всяком случае, я с такими детьми не встречалась.

А вот две пары двойняшек моей сегодняшней гостьи Иры Чирашня, автора блога http://6cherries.com, дают на этот вопрос совершенно другой ответ: они общаются, поют песни, смотрят (и понимают!) мультфильмы сразу на трёх языках. Я не могла не спросить Иру, как она добилась столь блестящего результата, и пригласила её в Клуб любителей английского языка. Приглашаю и вас пройти по ссылке.